Typografie – Fauxpas in der Zeichensetzung

Bestimmte Anwendungen der Zeichensetzung unterliegen den immer gleichen Irrtümern. Hier einige Beispiele, wie man die folgenden Satzzeichen korrekt einsetzt.

Fangen wir doch bei A wie Anführungszeichen an:

Deutsche Anführungszeichen:
„Beispiel“ oder »Beispiel«

Deutsche halbe Anführungszeichen (Zitat innerhalb eines Zitats):
‚Beispiel‘ oder ›Beispiel‹

Englische Anführungszeichen:
“Beispiel”

Französische Anführungszeichen:
« Beispiel »

 

Der Bindestrich:

Bindestrich bei Trennungen:
„Dies ist ein Ab-
satz“

Bindestrich bei Ergänzungen:
„Alles hat seine Vor- und Nachteile.“

Bindestrich zur Verbindung von Wörtern: „Standard-Zeichensetzung“

 

Der Gedankenstrich:

Leerzeichen vor und nach dem Gedankenstrich einsetzen – wie hier in diesem Beispiel.

Aber: kein Leerzeichen bei „Strecken-“ oder „bis-“ Bedeutung:
„von 12–15 Uhr“
„Die Strecke Heidelberg–Mannheim ist gesperrt“.

Gedankenstrich als Listenstrich:
– erster Listenpunkt
– zweiter Listenpunkt
– dritter Listenpunkt

Gedankenstrich als Minuszeichen: 3 – 1 = 2

Gedankenstrich in Preisen: € 3,–

 

Die Auslassungspunkte:

Sie bestehen nicht aus drei einzeln getippten Punkten … sondern sind ein eigenes fertiges Zeichen … die Punkte sind kleiner und stehen näher zusammen.

Vor und nach dem Auslassungzeichen wird ein Leerzeichen gesetzt … wie in diesem Beispiel.

Ausnahme ist, dass sie einen Wortteil ersetzen: „Ausnahme ist, dass sie einen Wort… ersetzen“

Stehen Auslassungspunkte am Satzende wird kein Schlußpunkt gesetzt …

Andere Satzzeichen werden hingegen angefügt …!

 

Der Schrägstrich:

Vor und nach dem Schrägstrich werden keine Leerzeichen gesetzt. „Dieses Beispiel/Exempel soll das verdeutlichen.“

 

Diese Liste wird bei Gelegenheit ergänzt …